Ochrona danych osobowych

1) Informacje o zbieraniu danych osobowych oraz dane kontaktowe administratora danych
1.1 Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę i dziękujemy za zainteresowanie. Poniżej informujemy o sposobie postępowania z Państwa danymi osobowymi podczas korzystania z naszej strony. Dane osobowe to wszystkie dane, które pozwalają na Państwa osobistą identyfikację.

1.2 Administratorem danych na tej stronie internetowej w rozumieniu Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) jest MDM Healthcare Deutschland GmbH, Angersbachstraße 20, 34127 Kassel, Niemcy, tel.: +49(0)561-8201696, fax: +49(0)561-8202905, e-mail: info@mdmhealthcare.eu. Osobą odpowiedzialną za przetwarzanie danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych.

1.3 Ta strona korzysta ze względów bezpieczeństwa i ochrony przesyłania danych osobowych oraz innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań do administratora) z szyfrowania SSL lub TLS. Można rozpoznać połączenie szyfrowane po ciągu znaków „https://” oraz symbolu kłódki w pasku przeglądarki.
2) Zbieranie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej
Przy wyłącznie informacyjnym korzystaniu z naszej strony, czyli gdy nie rejestrują się Państwo ani nie przekazują nam innych informacji, zbieramy tylko te dane, które Państwa przeglądarka przesyła do naszego serwera (tzw. „pliki dziennika serwera”). Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę, zbieramy następujące dane, które są technicznie niezbędne, aby wyświetlić Państwu stronę:
Nasza odwiedzana strona internetowa
Data i godzina w momencie dostępu
Ilość przesłanych danych w bajtach
Źródło/odnośnik, z którego trafili Państwo na stronę
Używana przeglądarka
Używany system operacyjny
Używany adres IP (ewentualnie w formie zanonimizowanej)

Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane nie są przekazywane ani wykorzystywane w inny sposób. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszej kontroli plików dziennika serwera, jeśli pojawią się konkretne wskazówki dotyczące niezgodnego z prawem użytkowania.

Ciasteczka

Aby uczynić wizytę na naszej stronie atrakcyjną i umożliwić korzystanie z określonych funkcji, używamy na różnych stronach tzw. plików cookie. Są to małe pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. Niektóre z używanych przez nas plików cookie są usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, czyli po jej zamknięciu (tzw. pliki cookie sesyjne). Inne pliki cookie pozostają na Państwa urządzeniu i umożliwiają nam lub naszym partnerom (pliki cookie stron trzecich) rozpoznanie przeglądarki przy kolejnej wizycie (pliki cookie trwałe). Gdy pliki cookie są ustawiane, zbierają i przetwarzają one w indywidualnym zakresie określone informacje o użytkowniku, takie jak dane przeglądarki i lokalizacji oraz wartości adresu IP. Pliki cookie trwałe są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie.

Częściowo pliki cookie służą do uproszczenia procesu zamówienia poprzez zapisywanie ustawień (np. zapamiętanie zawartości wirtualnego koszyka na późniejszą wizytę na stronie). Jeśli poszczególne pliki cookie wdrożone przez nas przetwarzają również dane osobowe, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji umowy lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów w zapewnieniu jak najlepszej funkcjonalności strony oraz przyjaznej i efektywnej organizacji wizyty na stronie.

Czasami współpracujemy z partnerami reklamowymi, którzy pomagają nam uczynić naszą ofertę internetową bardziej interesującą dla Państwa. W tym celu podczas odwiedzania naszej strony internetowej na Państwa dysku twardym zapisywane są również pliki cookie firm partnerskich (pliki cookie stron trzecich). Jeśli współpracujemy z wymienionymi partnerami reklamowymi, zostaną Państwo indywidualnie i oddzielnie poinformowani o użyciu takich plików cookie oraz zakresie zbieranych informacji w poniższych akapitach.

Proszę pamiętać, że można ustawić przeglądarkę tak, aby informowała o zapisywaniu plików cookie i pozwalała na indywidualną akceptację lub odrzucenie plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie. Każda przeglądarka różni się sposobem zarządzania ustawieniami plików cookie. Informacje o tym, jak zmienić ustawienia plików cookie, znajdują się w menu pomocy każdej przeglądarki. Znajdą je Państwo dla poszczególnych przeglądarek pod następującymi linkami:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Prosimy pamiętać, że jeśli nie zaakceptujesz plików cookie, funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

4) Kontakt

W ramach kontaktu z nami (np. przez formularz kontaktowy lub e-mail) zbierane są dane osobowe. Jakie dane są zbierane w przypadku formularza kontaktowego, wynika z danego formularza. Dane te są przechowywane i wykorzystywane wyłącznie w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie lub do kontaktu oraz związanej z tym administracji technicznej. Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasze uzasadnione interesy w odpowiedzi na Twoje zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Twoje dane zostaną usunięte po zakończeniu obsługi Twojego zapytania, co ma miejsce, gdy z okoliczności wynika, że sprawa została ostatecznie wyjaśniona i nie ma obowiązków prawnych dotyczących przechowywania danych.

5) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta i realizacji umowy

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO dane osobowe są nadal zbierane i przetwarzane, jeśli podasz je nam w celu realizacji umowy lub przy zakładaniu konta klienta. Jakie dane są zbierane, wynika z odpowiednich formularzy wprowadzania danych. Usunięcie konta klienta jest możliwe w każdej chwili i może nastąpić poprzez wiadomość na powyższy adres osoby odpowiedzialnej. Przechowujemy i wykorzystujemy podane przez Ciebie dane do realizacji umowy. Po całkowitym wykonaniu umowy lub usunięciu konta klienta Twoje dane zostaną zablokowane ze względu na obowiązki podatkowe i handlowe oraz usunięte po upływie tych okresów, o ile nie wyraziłeś wyraźnej zgody na dalsze wykorzystanie danych lub nie zastrzegliśmy sobie prawa do dalszego ich przetwarzania zgodnie z prawem, o czym informujemy poniżej.

6) Wykorzystanie Twoich danych do reklamy bezpośredniej

6.1 Zapisz się do naszego newslettera e-mailowego

Jeśli zapiszesz się do naszego newslettera e-mailowego, będziemy regularnie przesyłać Ci informacje o naszych ofertach. Obowiązkową informacją do wysyłki newslettera jest wyłącznie Twój adres e-mail. Podanie innych danych jest dobrowolne i służy do osobistego zwracania się do Ciebie. Do wysyłki newslettera stosujemy tzw. procedurę Double Opt-in. Oznacza to, że newsletter e-mailowy zostanie wysłany dopiero po wyraźnym potwierdzeniu przez Ciebie zgody na jego otrzymywanie. Następnie wyślemy Ci e-mail potwierdzający, w którym poprosimy o kliknięcie odpowiedniego linku, aby potwierdzić, że chcesz otrzymywać newsletter w przyszłości.

Aktywując link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie swoich danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Podczas rejestracji do newslettera zapisujemy adres IP przypisany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby móc w przyszłości wykryć ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane zebrane podczas rejestracji do newslettera są wykorzystywane wyłącznie do celów marketingowych w ramach newslettera. Newsletter można w każdej chwili wypisać, korzystając z odpowiedniego linku w newsletterze lub wysyłając stosowną wiadomość do wskazanego na początku administratora. Po wypisaniu Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy mailingowej, o ile nie wyrazili Państwo wyraźnej zgody na dalsze przetwarzanie danych lub nie zastrzegamy sobie prawa do dalszego wykorzystania danych, które jest dozwolone prawnie i o którym informujemy w niniejszej deklaracji.

6.2 Wysyłka newslettera za pośrednictwem MailChimp
Wysyłka naszych newsletterów e-mail odbywa się za pośrednictwem dostawcy usług technicznych The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), któremu przekazujemy dane podane podczas rejestracji do newslettera. Przekazanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO i służy naszemu uzasadnionemu interesowi w korzystaniu z efektywnego, bezpiecznego i przyjaznego dla użytkownika systemu newsletterowego. Prosimy pamiętać, że Państwa dane zazwyczaj są przesyłane na serwer MailChimp w USA i tam przechowywane.
MailChimp wykorzystuje te informacje do wysyłki i statystycznej analizy newsletterów na nasze zlecenie. W ramach analizy wysyłane e-maile zawierają tzw. web beacony lub piksele śledzące, które są jedno-pikselowymi plikami graficznymi przechowywanymi na naszej stronie internetowej. Dzięki temu można ustalić, czy wiadomość newslettera została otwarta oraz które linki ewentualnie kliknięto. Za pomocą web beaconów MailChimp automatycznie tworzy ogólne, nieosobowe statystyki dotyczące reakcji na kampanie newsletterowe. Na podstawie naszego uzasadnionego interesu w statystycznej analizie kampanii newsletterowych w celu optymalizacji komunikacji reklamowej i lepszego dopasowania do zainteresowań odbiorców, przez web beacony zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO są również zbierane i wykorzystywane dane konkretnego odbiorcy newslettera (adres e-mail, czas otwarcia, adres IP, typ przeglądarki i system operacyjny). Dane te pozwalają na indywidualne przypisanie do odbiorcy newslettera i są przez MailChimp przetwarzane w celu automatycznego tworzenia statystyk pokazujących, czy dany odbiorca otworzył wiadomość newslettera.
Jeśli chcesz wyłączyć analizę danych do celów statystycznych, musisz zrezygnować z subskrypcji newslettera.
MailChimp może również wykorzystywać te dane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie własnego uzasadnionego interesu w celu dostosowania i optymalizacji usługi oraz do celów badań rynku, na przykład aby określić, z jakich krajów pochodzą odbiorcy. MailChimp nie wykorzystuje jednak danych naszych subskrybentów newslettera do samodzielnego kontaktu ani nie przekazuje ich osobom trzecim.
Dla ochrony Twoich danych w USA zawarliśmy z MailChimp umowę o przetwarzaniu danych („Data-Processing-Agreement”) opartą na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej, aby umożliwić przekazywanie Twoich danych osobowych do MailChimp. Umowa ta jest dostępna pod poniższym adresem internetowym: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement
MailChimp jest ponadto certyfikowany w ramach amerykańsko-europejskiego porozumienia o ochronie danych „Privacy Shield” i zobowiązuje się do przestrzegania unijnych przepisów o ochronie danych.
Politykę prywatności MailChimp można zobaczyć tutaj: https://mailchimp.com/legal/privacy/

7) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

7.1 Zebrane przez nas dane osobowe są przekazywane firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę w ramach realizacji umowy, o ile jest to niezbędne do dostarczenia towaru. Twoje dane płatnicze przekazujemy w ramach realizacji płatności do wyznaczonej instytucji finansowej, jeśli jest to konieczne do obsługi płatności. W przypadku korzystania z usług dostawców płatności, informujemy o tym poniżej w sposób wyraźny. Podstawą prawną przekazania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

7.2 Przekazywanie danych osobowych firmom kurierskim

DHL
Jeśli dostawa towaru odbywa się za pośrednictwem przewoźnika DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), przekażemy Twój adres e-mail zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO do DHL przed dostawą towaru w celu ustalenia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, pod warunkiem że wyraziłeś na to wyraźną zgodę podczas składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekażemy do DHL jedynie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych odbywa się tylko w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze ustalenie terminu dostawy z DHL lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wskazanego powyżej administratora danych lub wobec przewoźnika DHL.

7.3 Korzystanie z usług dostawców płatności (serwisów płatniczych)

Amazon Pay
W przypadku wyboru metody płatności „Amazon Pay” realizacja płatności odbywa się za pośrednictwem usługodawcy płatności Amazon Payments Europe s.c.a., 5 Rue Plaetis, L-2338 Luksemburg (dalej: „Amazon Payments”), któremu przekazujemy informacje podane przez Ciebie podczas składania zamówienia wraz z informacjami o Twoim zamówieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Twoich danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności z usługodawcą Amazon Payments i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu. Pod poniższym adresem internetowym znajdziesz więcej informacji o zasadach ochrony danych Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
Paymill
W przypadku wyboru metod płatności „Płatność kartą kredytową przez Paymill” lub „Płatność poleceniem zapłaty przez Paymill” realizacja płatności odbywa się za pośrednictwem usługodawcy technicznego Paymill GmbH, St.-Cajetan-Straße 43, 81669 Monachium, któremu przekazujemy Twoje dane rozliczeniowe (imię i nazwisko, adres, numer karty kredytowej, kwotę faktury, walutę oraz numer transakcji) w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Twoich danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
W celu realizacji płatności Paymill GmbH przekazuje Twoje dane rozliczeniowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO do nabywców Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH, Dornhofstr. 10, 63263 Neu-Isenburg oraz Wirecard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim. Przekazanie to odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Paymill znajdziesz w polityce prywatności Paymill pod adresem https://www.paymill.com/de/datenschutz
Paypal
Przy płatności przez PayPal, kartą kredytową przez PayPal, poleceniem zapłaty przez PayPal lub – jeśli oferowane – „Zakup na fakturę” albo „Raty” przez PayPal przekazujemy Twoje dane płatnicze w ramach realizacji płatności do PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (dalej „PayPal”). Przekazanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO i tylko w zakresie niezbędnym do realizacji płatności.
PayPal zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej dla metod płatności karta kredytowa przez PayPal, polecenie zapłaty przez PayPal lub – jeśli oferowane – „Zakup na fakturę” albo „Raty” przez PayPal. W tym celu Twoje dane płatnicze mogą być przekazywane do biur informacji gospodarczej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie uzasadnionego interesu PayPal w ocenie Twojej zdolności płatniczej. Wynik oceny zdolności kredytowej dotyczący statystycznego ryzyka niewypłacalności jest wykorzystywany przez PayPal do decyzji o udostępnieniu danej metody płatności. Ocena zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości scoringowe). Jeśli wartości scoringowe są uwzględniane w wyniku oceny, opierają się one na naukowo uznanych matematyczno-statystycznych metodach. Do obliczenia wartości scoringowych wchodzą między innymi, ale nie wyłącznie, dane adresowe. Więcej informacji dotyczących ochrony danych, w tym o wykorzystywanych biurach informacji gospodarczej, znajdziesz w polityce prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Możesz w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych, wysyłając wiadomość do PayPal. Jednak PayPal może nadal mieć prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli jest to konieczne do prawidłowej realizacji płatności zgodnie z umową.
- SOFORT
W przypadku wyboru metody płatności „SOFORT” obsługa płatności odbywa się za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monachium, Niemcy (dalej „SOFORT”), któremu przekazujemy informacje podane przez Ciebie podczas składania zamówienia wraz z informacjami o Twoim zamówieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Sofort GmbH jest częścią grupy Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Sztokholm, Szwecja). Przekazanie Twoich danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności z dostawcą usług płatniczych SOFORT i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu. Pod poniższym adresem internetowym znajdziesz więcej informacji o polityce prywatności SOFORT: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz

8) Użycie mediów społecznościowych: filmy

Użycie filmów z Youtube

Ta strona korzysta z funkcji osadzania Youtube do wyświetlania i odtwarzania filmów dostawcy „Youtube”, który należy do Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”).

Stosowany jest przy tym rozszerzony tryb ochrony prywatności, który według informacji dostawcy rozpoczyna zapisywanie informacji o użytkowniku dopiero po odtworzeniu filmu. Po uruchomieniu odtwarzania osadzonych filmów Youtube dostawca „Youtube” używa plików cookie, aby zbierać informacje o zachowaniu użytkownika. Według wskazań „Youtube” służą one między innymi do zbierania statystyk wideo, poprawy użyteczności oraz zapobiegania nadużyciom. Jeśli są Państwo zalogowani w Google, dane są bezpośrednio przypisywane do Państwa konta po kliknięciu filmu. Jeśli nie chcą Państwo, aby dane były powiązane z profilem YouTube, należy wylogować się przed aktywacją przycisku. Google przechowuje dane (nawet dla niezalogowanych użytkowników) jako profile użytkowników i je analizuje. Taka analiza odbywa się szczególnie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie uzasadnionych interesów Google w wyświetlaniu spersonalizowanych reklam, badaniach rynku i/lub dostosowaniu strony internetowej do potrzeb. Przysługuje Państwu prawo sprzeciwu wobec tworzenia tych profili użytkowników, które należy zgłaszać do YouTube. W ramach korzystania z Youtube może również dojść do przekazania danych osobowych na serwery Google LLC w USA.
Niezależnie od odtwarzania osadzonych filmów, przy każdym wejściu na tę stronę nawiązywane jest połączenie z siecią Google, co może bez naszej kontroli wywołać dalsze procesy przetwarzania danych.

W przypadku przekazywania danych osobowych do Google LLC z siedzibą w USA, Google LLC posiada certyfikat zgodności z amerykańsko-europejskim porozumieniem o ochronie prywatności „Privacy Shield”, które gwarantuje przestrzeganie poziomu ochrony danych obowiązującego w UE. Aktualny certyfikat można zobaczyć tutaj: https://www.privacyshield.gov/list

Więcej informacji o ochronie danych w „YouTube” znajdą Państwo w polityce prywatności dostawcy pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

9) Marketing internetowy

Wykorzystanie monitorowania konwersji Google Ads

Ta strona korzysta z internetowego programu reklamowego „Google Ads” oraz w ramach Google Ads z monitorowania konwersji Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Korzystamy z oferty Google Ads, aby za pomocą materiałów reklamowych (tzw. Google Adwords) zwracać uwagę na nasze atrakcyjne oferty na zewnętrznych stronach internetowych. Możemy na podstawie danych z kampanii reklamowych ocenić, jak skuteczne są poszczególne działania reklamowe. Dążymy do tego, aby wyświetlać Państwu reklamy, które są dla Państwa interesujące, uczynić naszą stronę bardziej atrakcyjną oraz zapewnić uczciwe rozliczenie kosztów reklamy.

Ciasteczko do śledzenia konwersji jest ustawiane, gdy użytkownik kliknie reklamę Google Ads. Ciasteczka to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim komputerze. Zazwyczaj tracą ważność po 30 dniach i nie służą do osobistej identyfikacji. Jeśli użytkownik odwiedzi określone strony tej witryny i ciasteczko nie wygasło, Google i my możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i został przekierowany na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inne ciasteczko, więc nie można śledzić ciasteczek między stronami klientów Google Ads. Informacje z ciasteczka konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji dla klientów Google Ads, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci otrzymują łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i zostali przekierowani na stronę oznaczoną tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymują jednak danych umożliwiających identyfikację osobistą użytkowników. Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, możesz zablokować to użycie, wyłączając ciasteczko Google Conversion Tracking w ustawieniach swojej przeglądarki. Wówczas nie będziesz uwzględniany w statystykach śledzenia konwersji. Korzystamy z Google Ads na podstawie naszego uzasadnionego interesu w celowanej reklamie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W ramach korzystania z Google Ads może dojść do przekazania danych osobowych na serwery Google LLC w USA.

Pod poniższym adresem internetowym znajdziesz więcej informacji o polityce prywatności Google: https://www.google.de/policies/privacy/

Możesz trwale wyłączyć ciasteczka do personalizacji reklam, blokując je w ustawieniach swojej przeglądarki lub pobierając i instalując dostępny pod poniższym linkiem dodatek do przeglądarki:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Proszę pamiętać, że niektóre funkcje tej strony mogą być niedostępne lub ograniczone, jeśli wyłączysz używanie ciasteczek.

10) Usługi analizy internetowej

Google (Universal) Analytics

Google Universal Analytics z danymi demograficznymi
Ta strona korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Google Analytics używa tzw. „ciasteczek” (cookies), plików tekstowych zapisywanych na Twoim komputerze, które umożliwiają analizę korzystania z witryny przez Ciebie. Informacje generowane przez ciasteczka o Twoim korzystaniu z tej strony (w tym skrócony adres IP) są zazwyczaj przesyłane do serwera Google i tam przechowywane, co może również wiązać się z przekazaniem ich do serwerów Google LLC w USA.
Ta strona używa Google Analytics wyłącznie z rozszerzeniem "_anonymizeIp()", które zapewnia anonimizację adresu IP przez jego skrócenie i wyklucza bezpośrednią identyfikację osoby. Dzięki temu rozszerzeniu Twój adres IP jest skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub innych państwach będących stronami Umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przesyłany do serwera Google LLC w USA i tam skracany. W tych wyjątkowych przypadkach przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w statystycznej analizie zachowań użytkowników w celach optymalizacji i marketingu.
Na nasze zlecenie Google będzie wykorzystywać te informacje do analizy korzystania z witryny, tworzenia raportów o aktywności na stronie oraz świadczenia nam innych usług związanych z korzystaniem z witryny i internetu. Adres IP przesyłany przez Twoją przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.
Możesz zapobiec zapisywaniu plików cookie przez odpowiednie ustawienie swojej przeglądarki; jednak informujemy, że w takim przypadku możesz nie mieć dostępu do wszystkich funkcji tej strony w pełnym zakresie. Możesz także uniemożliwić Google zbieranie danych generowanych przez plik cookie i dotyczących korzystania z witryny (w tym Twojego adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternatywnie do wtyczki przeglądarki lub w przeglądarkach na urządzeniach mobilnych kliknij proszę na poniższy link, aby ustawić plik cookie opt-out, który w przyszłości uniemożliwi zbieranie danych przez Google Analytics na tej stronie (ten plik cookie opt-out działa tylko w tej przeglądarce i tylko dla tej domeny, jeśli usuniesz pliki cookie w tej przeglądarce, musisz ponownie kliknąć ten link): Wyłącz Google Analytics
W przypadku przekazywania danych osobowych do Google LLC z siedzibą w USA, Google LLC posiada certyfikat zgodności z amerykańsko-europejskim porozumieniem o ochronie prywatności „Privacy Shield”, które gwarantuje przestrzeganie poziomu ochrony danych obowiązującego w UE. Aktualny certyfikat można zobaczyć tutaj: https://www.privacyshield.gov/list
Ta strona używa Google Analytics także do analizy przepływu odwiedzających na różnych urządzeniach, która jest prowadzona za pomocą identyfikatora użytkownika (User-ID). Przy pierwszym odwiedzeniu strony użytkownikowi przypisywany jest unikalny, trwały i anonimowy identyfikator, który jest stosowany na różnych urządzeniach. Umożliwia to przypisanie danych o interakcjach z różnych urządzeń i sesji do jednego użytkownika. User-ID nie zawiera danych osobowych i nie przekazuje ich do Google.
Zbieranie i przechowywanie danych za pomocą identyfikatora użytkownika (User-ID) można w każdej chwili cofnąć z mocą na przyszłość. W tym celu musisz dezaktywować Google Analytics na wszystkich używanych przez siebie urządzeniach, na przykład w innej przeglądarce lub na urządzeniu mobilnym.
Ta strona korzysta również z funkcji „cechy demograficzne” Google Analytics. Dzięki temu można tworzyć raporty zawierające informacje o danych demograficznych, takich jak wiek, płeć i zainteresowania odwiedzających stronę. Dane te pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach Google, sieci reklamowej Google Display oraz danych odwiedzających od dostawców zewnętrznych. Możesz w każdej chwili wyłączyć tę funkcję w ustawieniach reklam w swoim koncie Google lub całkowicie zablokować zbieranie danych przez Google Analytics, jak opisano poniżej.
Dezaktywację możesz przeprowadzić za pomocą wtyczki do przeglądarki od Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Alternatywnie, zamiast wtyczki lub w przeglądarkach na urządzeniach mobilnych, kliknij poniższy link, aby ustawić plik cookie opt-out, który zapobiegnie dalszemu zbieraniu danych przez Google Analytics na tej stronie (ten plik cookie opt-out działa tylko w tej przeglądarce i tylko dla tej domeny; jeśli usuniesz pliki cookie w tej przeglądarce, musisz ponownie kliknąć ten link): Dezaktywuj Google Analytics
Dalsze informacje o Google (Universal) Analytics znajdziesz tutaj: https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376
Dalsze informacje o Google (Universal) Analytics znajdziesz tutaj: https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376

11) Retargeting/ Remarketing/ Reklama polecająca

Facebook Custom Audience za pomocą metody Pixel
Ta strona korzysta z „Facebook-Pixela” firmy Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA („Facebook”). Po wyrażeniu wyraźnej zgody możliwe jest śledzenie zachowań użytkowników po obejrzeniu lub kliknięciu reklamy na Facebooku. Procedura ta służy ocenie skuteczności reklam Facebooka w celach statystycznych i badania rynku oraz może pomóc w optymalizacji przyszłych działań reklamowych.
Zebrane dane są dla nas anonimowe, więc nie pozwalają na wnioskowanie o tożsamości użytkowników. Jednak dane te są przechowywane i przetwarzane przez Facebook, co umożliwia powiązanie ich z odpowiednim profilem użytkownika, a Facebook może wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych zgodnie z polityką wykorzystania danych Facebooka (https://www.facebook.com/about/privacy/). Możesz umożliwić Facebookowi oraz jego partnerom wyświetlanie reklam na Facebooku i poza nim. W tym celu na Twoim komputerze może zostać zapisany plik cookie. Te procesy przetwarzania odbywają się wyłącznie po wyrażeniu wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Zgoda na użycie Facebook-Pixela może być wyrażona tylko przez użytkowników, którzy mają więcej niż 13 lat. Jeśli są Państwo młodsi, prosimy o uzyskanie zgody od opiekunów prawnych.
Facebook Inc. z siedzibą w USA jest certyfikowany w ramach amerykańsko-europejskiego porozumienia o ochronie danych „Privacy Shield”, które gwarantuje przestrzeganie poziomu ochrony danych obowiązującego w UE.
Aby wyłączyć używanie plików cookie na swoim komputerze, mogą Państwo ustawić swoją przeglądarkę internetową tak, aby w przyszłości nie zapisywała plików cookie lub usuwała już zapisane pliki cookie. Wyłączenie wszystkich plików cookie może jednak spowodować, że niektóre funkcje na naszych stronach internetowych przestaną działać. Mogą Państwo również zablokować używanie plików cookie przez dostawców zewnętrznych, takich jak Facebook, na następującej stronie Digital Advertising Alliance: https://www.aboutads.info/choices/

Google Ads Remarketing
Nasza strona korzysta z funkcji Google Ads Remarketing, dzięki czemu reklamujemy tę stronę w wynikach wyszukiwania Google oraz na stronach zewnętrznych. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). W tym celu Google umieszcza w przeglądarce Państwa urządzenia plik cookie, który automatycznie, za pomocą pseudonimowego identyfikatora cookie i na podstawie odwiedzanych przez Państwa stron, umożliwia wyświetlanie reklam opartych na zainteresowaniach. Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w optymalnym marketingu naszej strony zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dalsze przetwarzanie danych ma miejsce tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo zgodę na to, aby Google powiązało historię przeglądania internetu i aplikacji z Państwa kontem Google oraz wykorzystało informacje z konta Google do personalizacji reklam wyświetlanych w sieci. Jeśli w takim przypadku podczas odwiedzania naszej strony są Państwo zalogowani do Google, Google wykorzystuje Państwa dane wraz z danymi Google Analytics do tworzenia i definiowania list odbiorców do remarketingu między urządzeniami. W tym celu Państwa dane osobowe są tymczasowo łączone przez Google z danymi Google Analytics w celu tworzenia grup odbiorców. W ramach korzystania z Google Ads Remarketing może również dojść do przekazania danych osobowych na serwery Google LLC w USA.
Mogą Państwo trwale wyłączyć ustawianie plików cookie dla celów reklamowych, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Alternatywnie mogą Państwo zapoznać się z informacjami o plikach cookie na stronie Digital Advertising Alliance pod adresem www.aboutads.info oraz dokonać tam odpowiednich ustawień. Ponadto mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby informowała o ustawianiu plików cookie i umożliwiała indywidualną akceptację lub odrzucenie plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie. Brak akceptacji plików cookie może ograniczyć funkcjonalność naszej strony.
W przypadku przekazywania danych osobowych do Google LLC z siedzibą w USA, Google LLC posiada certyfikat zgodności z amerykańsko-europejskim porozumieniem o ochronie prywatności „Privacy Shield”, które gwarantuje przestrzeganie poziomu ochrony danych obowiązującego w UE. Aktualny certyfikat można zobaczyć tutaj: https://www.privacyshield.gov/list
Dalsze informacje oraz politykę prywatności dotyczącą reklam i Google można znaleźć tutaj:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/

12) Narzędzia i inne

Google Web Fonts

Ta strona korzysta z tzw. Web Fonts, dostarczanych przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), aby zapewnić jednolity wygląd czcionek. Podczas ładowania strony przeglądarka pobiera potrzebne Web Fonts do pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.

W tym celu przeglądarka, której Państwo używają, musi nawiązać połączenie z serwerami Google, co może skutkować przekazaniem danych osobowych na serwery Google LLC w USA. W ten sposób Google uzyskuje informację, że nasza strona została odwiedzona z Państwa adresu IP. Korzystanie z Google Web Fonts służy jednolitej i atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli Państwa przeglądarka nie obsługuje Web Fonts, zostanie użyta standardowa czcionka z komputera.

Więcej informacji o Google Web Fonts znajdą Państwo pod adresem https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google: https://www.google.com/policies/privacy/

13) Prawa osoby, której dane dotyczą

13.1 Obowiązujące prawo ochrony danych osobowych przyznaje Państwu wobec administratora szerokie prawa osoby, której dane dotyczą (prawa dostępu i interwencji), o których informujemy poniżej:

Prawo do dostępu zgodnie z art. 15 RODO: Masz w szczególności prawo do uzyskania informacji o przetwarzanych przez nas Twoich danych osobowych, celach przetwarzania, kategoriach przetwarzanych danych osobowych, odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanym okresie przechowywania lub kryteriach ustalania tego okresu, istnieniu prawa do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania, skargi do organu nadzorczego, pochodzeniu Twoich danych, jeśli nie zostały przez nas pozyskane bezpośrednio od Ciebie, istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, oraz w razie potrzeby istotnych informacji o zaangażowanej logice oraz znaczeniu i przewidywanych skutkach takiego przetwarzania, a także Twoim prawie do informacji o gwarancjach zgodnie z art. 46 RODO przy przekazywaniu Twoich danych do państw trzecich;
Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 RODO: Masz prawo do niezwłocznego sprostowania dotyczących Ciebie nieprawidłowych danych i/lub uzupełnienia niekompletnych danych przechowywanych u nas;
Prawo do usunięcia zgodnie z art. 17 RODO: Masz prawo żądać usunięcia swoich danych osobowych, jeśli spełnione są warunki określone w art. 17 ust. 1 RODO. Prawo to nie przysługuje jednak w szczególności wtedy, gdy przetwarzanie jest niezbędne do wykonywania prawa do wolności wypowiedzi i informacji, wypełnienia obowiązku prawnego, z powodów interesu publicznego lub do dochodzenia, wykonywania bądź obrony roszczeń prawnych;
Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO: Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, dopóki kwestionowana przez Ciebie prawidłowość danych jest weryfikowana, jeśli odmawiasz usunięcia danych z powodu niezgodnego z prawem przetwarzania i zamiast tego żądasz ograniczenia przetwarzania danych, jeśli potrzebujesz swoich danych do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, po tym jak nie potrzebujemy już tych danych do celów, dla których zostały zebrane, lub jeśli zgłosiłeś sprzeciw z powodu swojej szczególnej sytuacji, dopóki nie ustali się, czy nasze uzasadnione powody przeważają;
Prawo do informacji zgodnie z art. 19 RODO: Jeżeli skorzystałeś z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania wobec administratora, jest on zobowiązany poinformować wszystkich odbiorców, którym ujawniono dotyczące Ciebie dane osobowe, o tym sprostowaniu, usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub wymagałoby niewspółmiernego wysiłku. Przysługuje Ci prawo do informacji o tych odbiorcach.
Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO: Masz prawo otrzymać swoje dane osobowe, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i czytelnym dla maszyn formacie lub zażądać ich przesłania do innego administratora, o ile jest to technicznie wykonalne;
Prawo do cofnięcia zgody udzielonej zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO: Masz prawo w każdej chwili cofnąć udzieloną wcześniej zgodę na przetwarzanie danych z skutkiem na przyszłość. W przypadku cofnięcia zgody niezwłocznie usuniemy dane, o ile dalsze przetwarzanie nie będzie oparte na innej podstawie prawnej umożliwiającej przetwarzanie bez zgody. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem;
Prawo do złożenia skargi zgodnie z art. 77 RODO: Jeśli uważasz, że przetwarzanie dotyczących Ciebie danych osobowych narusza przepisy RODO, masz prawo – niezależnie od innych środków prawnych dostępnych w postępowaniu administracyjnym lub sądowym – złożyć skargę do organu nadzorczego, zwłaszcza w państwie członkowskim Twojego miejsca zamieszkania, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia.

13.2 PRAWO DO SPRZECIWU

JEŚLI PRZETWARZAMY TWOJE DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO PRZEWAŻAJĄCEGO UZASADNIONEGO INTERESU, MASZ PRAWO WNIEŚĆ W KAŻDYM MOMENCIE SPRZECIW Z POWODU WYNIKAJĄCEGO Z TWOJEJ SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI, CO BĘDZIE MIAŁO SKUTKI NA PRZYSZŁOŚĆ.
SKORZYSTAJ Z PRAWA SPRZECIWU, A ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH. DALSZE PRZETWARZANIE MOŻE BYĆ JEDNAK DOPUSZCZALNE, JEŚLI MOŻEMY WYKAZAĆ ISTOTNE I UZASADNIONE POWODY OCHRONY, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DO USTALENIA, WYKONANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH.

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS W CELU PROWADZENIA BEZPOŚREDNIEGO MARKETINGU, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEGO MARKETINGU. MOŻESZ SKORZYSTAĆ ZE SPRZECIWU OPISANEGO POWYŻEJ.

SKORZYSTAJ Z PRAWA SPRZECIWU, A ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH W CELACH BEZPOŚREDNIEGO MARKETINGU.

14) Okres przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych jest określany na podstawie obowiązujących przepisów prawa dotyczących okresów przechowywania (np. okresy przechowywania wynikające z prawa handlowego i podatkowego). Po upływie tego okresu odpowiednie dane są rutynowo usuwane, o ile nie są już potrzebne do realizacji lub nawiązania umowy i/lub nie mamy uzasadnionego interesu w dalszym ich przechowywaniu.